sábado, 18 de diciembre de 2010

INFIELES









Série chilena de grande sucesso com histórias divertidas e novos personagens que usam os recursos mais insólitos para concretizar o seu objetivo: a infidelidade.
De acordo como o diretor Rodrigo Díaz: “Sempre existem novidades para os roteiros, porque fazemos uma comédia picaresca cada vez mais ousada, buscando aprofundar a infidelidade nos aspectos mais proibidos”.


Cliemt 
Chilevision
Role in the project 
Graphic Design - Animation - Compositing.


---------------------------------------------------------------------------------------------------------


Chile’s successful series with entertaining stories and new characters that use the most unusual resources to get to its goal which is infidelity.
According to its director Rodrigo Díaz: “There are always new developments in terms of script because we make a picaresque comedy ever more daring, looking deeply into the infidelity even at its most forbidden aspects”.


Cliemt 
Chilevision

Role in the project 
Graphic Design - Animation - Compositing.




Open desarrollado por el equipo del programa.

FIEBRE DE BAILE










Concurso de dança de famosos, estilo reality show transmitido no Chile. Atualmente é um dos programas mais vistos na televisão chilena, conseguindo um êxito magnânimo no Ibope, feito para o canal privado “Chilevisión”.

Conta sempre com a participação de celebridades nacionais e internacionais. Apesar de ter um formato próprio, é similar ao programa argentino Bailando por um Sueño.

Client 
Chilevisión.
Role in the project 
Graphic Design - Animation - Compositing.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Celebrity dance competition reality show’s style broadcasted in Chile. One of the most watched programs of Chilean television achieving an extraordinary success rating for the private channel “Chilevisión”.

Among its participants there are both national and international celebrities. Although the format was created by them, is similar to Argentinean Dancig with the Stars.

Client 
Chilevisión.
Role in the project 
Graphic Design - Animation - Compositing.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Proyecto desarrollado junto a Mauricio Pérez y Patricia González (Graphic Design - Animation - Compositing).
video promocional desarrollado por el equipo del programa (Belén García / asistente de dirección).

CLUB DE LA COMEDIA









Programa televisivo realizado por um grupo de atores que fazem humor no formato stand-up comedy. Além disso, CDLC desenvolve seções ou gags humorísticos que sempre dão o que falar nos meios de comunicação.

Client 
Chilevision.
Role in the project 
Graphic Design - Modeling - Textures - Animation - Rotoscoping - Compositing.


--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Television program by a group of actors making stand-up comedy. Besides that, the CDLC developed sections or humorous gags always buzz in the communications media.


Client 
Chilevision.
Role in the project 
Graphic Design - Modeling - Textures - Animation - Rotoscoping - Compositing.

jueves, 16 de diciembre de 2010

CARTAS DE MUJER








Cartas de mujer é uma série para o Bicentenário do Chile, que faz uma viagem pelo tempo através dos olhos de mulheres que viveram momentos emblemáticos da história do Chile. Com seis capítulos, onde cada um relata uma história independente da outra com um tema em comum: são personagens fictícios dentre de um contexto histórico.

A série está inspirada na idéia original de Malucha Pinto (atriz e escritora chilena), quem reuniu cartas para seu livro Cartas a La Memoria: Patrimonio Epistolar de uma Generación de Mujeres. De acordo com o diretor geral, Gastón Rocca, o que extraiu do livro de Pinto foi a idéia de uma história relatada a través de cartas.

Client
Chilevision
Role in the project 
Graphic Design - Modeling - Textures - Animation - Compositing.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cartas de mujer it’s a series for Chilean Bicentennial that makes a trip back in time through the eyes of women who lived emblematic moments in the history of Chile. It consists of six chapters, each one tells a separate story with a common theme: fictional characters in a historical context.

The series is inspired by the original idea of Malucha Pinto (Chilean writer and actress) who collected letters in her book Cartas a La Memoria: Patrimonio Epistolar de uma Generación de Mujeres. According to its general director, Gaston Rocca, he extracted from Pinto’s book was the idea of a history told through letters. 
 
Client
Chilevision
Role in the project 
Graphic Design - Modeling - Textures - Animation - Compositing.

Videos realizados por el departamento de promociones Chilevision.