domingo, 19 de diciembre de 2010

REEL



DOWNLOAD CURRICULUM


Com foco nos meios de comunicação audiovisuais, desempenhei e cumpri diferentes funções como designer gráfico profissional.

Inicialmente trabalhei como colorista (CTP Cartoon Animation), para uma das primeiras séries animadas feitas no Chile: “Diego & Glot”.

Após entender o ritmo e tempos de entrega das produtoras, comecei a trabalhar em pós-produção gráfica, desenvolvendo comerciais junto a uma equipe interdisciplinar. Essa experiência me ajudou a percorrer novos caminhos, dando-me a oportunidade de trabalhar em um dos canais de televisão mais assistidos no Chile “Chilevisión”, onde minha carreira como designer audiovisual se consolidou.

Durante um ano trabalhei como infógrafo do departamento de Imprensa, reconstruindo notícias importantes através de animações 3D, as quais serviam de apoio visual nas notas jornalísticas.
Nos últimos 2 anos me dediquei a fazer o design da maioria dos programas do canal (Chilevisión), trabalhando como designer, animador 3D, pós-produtor gráfico e coordenador de projetos.

Graças aos estudos e experiências profissionais pude aprimorar o nível estético através dos conceitos nos processos criativos e na aplicação de diferentes técnicas e estilos visuais.

Atualmente me encontro em São Paulo – Brasil, por motivos profissionais.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------





With a focus on audiovisual, I’ve played and worked different functions as a professional graphic designer.
My beginnings were working as a colorist (Cartoon Animation CTP) for one of the first animated series made in Chile “Diego & Glot”.

After understand the pace and timing of production, I started working in graphic post production, developing commercials with an interdisciplinary team. That experience helped me to take a new path and gave me the opportunity to work in one of the most watched Chilean television channels “Chilevisión”, where my career as a audiocisual designer consolidated.

During my first year I worked as an infographer on press department, rebuilding important facts in 3D animation, which served as visual support in news stories.

The last 2 years I dedicated to design for most important programs channel (Chilevisión), working as a designer, 3D animator, graphic post-producer and project coordinatior.

Thanks to studies and work experiences I’ve been developing an aesthetic knowledge with a strong sense of concept in creative processes and learning the application of different techniques and visual styles.


I’m currently in São Paulo – Brazil, for professional purposes.








No hay comentarios:

Publicar un comentario